Kênh mua sắm taobao đã không còn quá xa lạ đối với những ai muốn kinh doanh, mua bán. Tuy nhiên nhiều người thắc mắc liệu giao diện taobao có lập trình Tiếng Việt cho người mua sắm dễ dàng hay không? Cách mua hàng trên taobao bằng Tiếng Việt như thế nào?
Trong bài viết dưới đây, Song Khởi sẽ giúp bạn gỡ rối mọi câu hỏi một cách chuẩn xác nhất.
Cách Thức Chuyển Đổi Giao Diện Taobao Sang Ngôn Ngữ Tiếng Việt
1. Hướng Dẫn Thao Tác Trên Máy Tính
Taobao là trang mua sắm online lớn đến từ Trung Quốc, do đó giao diện hoàn toàn được thiết lập bằng tiếng Trung. Điều này sẽ gây khó khăn cho những thương nhân ngoại quốc muốn tiếp cận kênh mua sắm chất lượng, giá rẻ này.
Vậy cách thức mua hàng taobao bằng Tiếng Việt như thế nào? Hãy cùng theo dõi các bước chi tiết ngay sau đây dành cho máy tính:
- Bước 1: Truy cập vào website chính thức của taobao https://www.taobao.com, chú ý nên dùng trình duyệt Chrome để thuận tiện hơn
- Bước 2: Thông thường khi truy cập vào một trang web có ngôn ngữ không phải Tiếng Việt, Chrome sẽ hiển thị thông báo nằm trên cùng góc phải màn hình “Bạn có muốn dịch trang này”. Trong trường hợp Chrome không hiển thị khung yêu cầu, bạn nhấp chuột phải và lựa chọn dịch sang Tiếng Việt.
- Bước 3: Giao diện website sau khi được công cụ Chrome hỗ trợ chuyển đổi sang Tiếng Việt bạn có thể dễ dàng tìm kiếm các mặt hàng, xem thông tin, đánh giá của sản phẩm.
Lưu ý: Bạn có thể tìm kiếm danh mục sản phẩm theo từ khóa hoặc hình ảnh. Tuy nhiên khi gõ từ vào khung tìm kiếm bắt buộc phải là Tiếng Trung. Mặc dù phần mềm Chrome có thể giúp bạn dịch thuật ngôn ngữ sang Tiếng Việt, tuy nhiên giao diện chính của web taobao vẫn được thiết lập và định dạng theo Tiếng Trung.
- Bước 4: Sau khi đọc kỹ thông tin, đánh giá cũng như trao đổi với nhà cung cấp bạn tiến hành cho sản phẩm vào giỏ hàng.
- Bước 5: Để thanh toán đơn đặt hàng, bạn nhấn vào giỏ hàng và lựa chọn mục sản phẩm cần mua. Kế tiếp giao diện xuất hiện thông tin bên nhận hàng, bạn điền đầy đủ theo các bước chi tiết. Bạn điền địa chỉ nhận hàng bên Trung Quốc hoặc đơn vị trung gian vận chuyển đang có trụ sở tại Trung Quốc. Hầu hết mọi người đều có thể dễ dàng hoàn thành thao tác này nhờ vào công cụ chuyển đổi ngôn ngữ Tiếng Việt.
- Bước 6: Sau khi điền đầy đủ thông tin, bạn cần lựa chọn hình thức thanh toán cho nhà cung cấp. Có hai cách lựa chọn bao gồm: thẻ Visa hoặc tài khoản Alipay.
Song Khởi đã giúp bạn tổng hợp cách thức mua hàng trên taobao bằng Tiếng Việt nhanh chóng, chuẩn xác nhất chỉ với 6 bước thao tác trên máy tính. Những thông tin này chắc chắn sẽ giúp bạn tích lũy thêm thật nhiều kinh nghiệm mua sắm đồ Trung Quốc giá rẻ, chất lượng, đặc biệt tránh những trường hợp rủi ro khác. Vậy nếu bạn không có máy tính thì điện thoại có thể giúp bạn mua sắm trên taobao hay không? Hãy cùng tìm hiểu cách thức mua hàng taobao trên điện thoại ngay sau đây.
2. Hướng Dẫn Thao Tác Trên Điện Thoại
Thông thường nhiều bạn sẽ có xu hướng tải app taobao để đặt hàng dễ dàng hơn, tuy nhiên thực tế app taobao được thiết lập chương trình hoàn toàn bằng Tiếng Trung và không thể chuyển đổi sang ngôn ngữ khác.
Tuy nhiên bạn vẫn có thể đặt hàng taobao trên điện thoại nhanh chóng thông qua các bước sau đây:
- Bước 1: Mở trình duyệt web trên điện thoại và truy cập vào trang taobao.com. Lưu ý bạn chỉ có thể dùng Chrome để dịch ngôn ngữ Trung sang Việt, một số hệ điều hành như iphone thường có trang Safari tuy nhiên hiện tại chúng vẫn chưa có tính năng chuyển ngữ này.
- Bước 2: Bật chế độ ngôn ngữ Tiếng Việt được hiển thị trên điện thoại.
- Bước 3: Tìm kiếm và mua sắm sản phẩm tương tự như cách thức sử dụng trên máy tính.
- Bước 4: Bỏ hàng vào giỏ và thực hiện thanh toán cho nhà cung cấp. Chú ý chỉ chọn những sản phẩm cần mua, kiểm tra đúng tên hàng và số lượng.
Sau khi đã tìm hiểu 2 cách thức mua hàng trên taobao đơn giản khi đã chuyển hóa giao diện sang tiếng Việt. Tuy nhiên khi sử dụng thực tế sẽ có phát sinh nhiều vấn đề, rắc rối mà có thể khiến bạn khó chịu và không biết cách xử lý. Vậy những hạn chế khi “Việt hóa” trang web taobao là gì?
Những Hạn Chế Khi Chuyển Ngữ Trung Sang Việt Trên Website Taobao Là Gì?
- Ý nghĩa không chính xác: Tiếng Trung là ngôn ngữ trừu tượng, một từ có thể mang nhiều ngữ nghĩa, đặc biệt là ngôn ngữ địa phương, bản địa hóa. Chức năng dịch tự động sẽ thao tác “word by word” và khi chúng kết hợp với nhau để hiểu theo nghĩa tiếng Việt sẽ có sai sót. Ngoài ra đôi khi dịch thuật sẽ gây khó hiểu, câu từ phức tạp từ đó dẫn đến nhầm lẫn cho khách hàng.
- Lỗi trình duyệt: Trang web taobao được sử dụng rộng rãi ở nhiều nơi do đó đôi khi phần mềm sẽ bị đứng hoặc thông báo “không thể dịch trang này”. Nhưng bạn cũng không cần phải quá lo lắng vì sau một khoảng thời gian hoặc vài lần reset trình duyệt sẽ trở lại hoạt động bình thường.
- Không thể chuyển ngữ chữ trong ảnh: Trình duyệt dịch tự động sẽ không thể quét được chữ nằm trong hình ảnh. Tuy nhiên bạn có thể thử cách dùng Google và quét ảnh để dịch sang tiếng Việt.
Taobao đã trở thành một website mua sắm nổi tiếng và được ưa chuộng hàng đầu cho những nhà kinh doanh, buôn bán với đa dạng các loại mặt hàng bắt trend cực “hot”. Bài viết trên đây đã đưa ra một số hướng dẫn cũng như giải đáp câu hỏi mua hàng trên taobao bằng tiếng Việt như thế nào dành cho người mới làm quen với trang mua sắm này.
Nếu bạn đang có bất kỳ thắc mắc nào hoặc cần hỗ trợ đặt hàng website taobao hãy trực tiếp liên hệ Song Khởi để được hỗ trợ tận tình và nhanh chóng nhất.